Demi Lovato led a thrilling tribute to the Bee Gees at Sunday night’s Grammy Awards by singing the famous group’s hit song “Staylin’ Alive,” first, while band member Barry Gibb watched and sang along ...