Merry Clayton should have had her moment 50 years ago. A singer from New Orleans’ Gert Town, she lent her powerful voice to songs by Bill Withers, Neil Young, Carole King, Leon Russell, Billy Preston ...