Should the federal government break up America’s big banks? Once confined to the populist fringes of policy debate, the idea has developed surprising momentum in recent months, with a number of ...