Communication is something humans often think we have mastered. We use languages, gestures, facial expressions, and technology to share information with each other. But across the animal kingdom, ...