MONTREAL — The Abbey Theater’s artistic director, Ben Barnes, last week survived a motion of no confidence in his leadership. But the theater he’ll run until December 2005 is in a dire state.

MONTREAL — Ben Barnes, the artistic director of the Abbey Theater, will leave his post at the end of 2005 after a six-year extended term in the job. He has told the Irish media that the issue of his ...